“Isso não parece uma chave de carteira válida”
A chave chegou incompleta ou veio outra coisa junto. Volte ao Magic, use o botão Copy de novo e cole sem editar. Chave digitada à mão quase sempre cai aqui.
Conectar sua conta ao Layback X
Uma chave, colada uma vez. A partir daí você opera a Polymarket numa ladder, com back e lay em um clique, e seu dinheiro nunca sai da Polymarket.
O Layback X assina suas apostas em nome da sua carteira da Polymarket. Para isso ele precisa da chave da carteira, a chave privada que a Polymarket criou para você no cadastro e que fica guardada num serviço chamado Magic.
Duas coisas que valem entender antes de começar, porque são o que torna isso seguro: essa chave vai do Magic direto para o app no seu computador ou só nesta sessão do navegador, sem passar por servidor nosso; e o seu saldo continua custodiado pela Polymarket. O Layback X é o painel de controle, nunca o cofre.
Passo 1
Abra o Layback X no navegador ou baixe o app
Você pode abrir a versão web no navegador, sem instalar. A chave privada fica só nessa sessão do navegador. Não é gravada em disco.
Instale o app para o seu sistema e abra. Na primeira execução ele já abre na tela de entrada.
Baixar o Layback X
Gratuito. Windows 10 ou superior, macOS 12 ou superior, Linux.
Passo 2
Clique em Exportar chave do Magic
Na tela de entrada, acima do campo Chave da carteira, há o link Exportar chave do Magic. Clique nele: o app abre o site oficial do Magic no seu navegador, nunca dentro do app, justamente para você poder conferir o endereço na barra.
- 1Exportar chave do Magic
- 2Chave da carteira
A tela de entrada: o link de exportação fica acima do campo da chave. Passo 3
Entre no Magic com o mesmo e-mail
A primeira tela do Magic é um login, Secure private key access. Entre com o mesmo método com que você criou a conta na Polymarket: se foi por e-mail, digite aquele e-mail e clique em Log in (o Magic manda um código); se foi com o Google, use o botão Google. Também aparecem Webauthn, Telegram e Steam.
A primeira tela do Magic é o login, não a chave. Passo 4
Aceite os termos e revele a chave
Depois do login, o Magic pede que você marque as caixas de concordância com os termos do serviço de carteira. Marque e clique em Reveal Private Key.
As caixas de aceite e o botão de revelar. Passo 5
Copie a chave
Use o botão Copy da própria página. Se ele estiver esmaecido, clique primeiro em revelar. A chave vai para a área de transferência. Você não precisa anotar nem memorizar nada.
A chave revelada e o botão Copy. Na captura ela aparece desfocada de propósito. Passo 6
Cole no campo Chave da carteira
Volte ao Layback X, clique no campo Chave da carteira e cole com
Ctrl+Vno Windows ouCmd+Vno macOS. O campo mostra pontinhos; o ícone de olho ao lado revela o conteúdo se você quiser conferir.Decida também sobre Lembrar esta conta. Marcado, o app guarda a chave cifrada pelo próprio sistema operacional (DPAPI no Windows, Keychain no macOS) num arquivo separado no seu computador, e nas próximas vezes você entra sem colar nada. Desmarcado, nada é gravado e você repete este passo a cada sessão.
Passo 7
Clique em Entrar
O app conversa com a Polymarket, encontra a conta ligada àquela chave e abre. No painel da conta, no rodapé da barra lateral, aparecem seu nome e seu Saldo, o mesmo número que a Polymarket mostra no navegador. O ícone de olho ao lado esconde o valor quando você estiver gravando tela.
Conectado: nome, usuário e saldo no rodapé da barra lateral. Passo 8
Habilite a negociação, se o aviso aparecer
Pode aparecer o aviso Conta ainda não habilitada para negociar. Isso não é problema de login: falta a sua carteira autorizar os contratos da Polymarket a movimentar o seu USDC. É uma autorização feita uma única vez, na blockchain.
Clique em Habilitar negociação e espere. Nada é assinado sem você confirmar aqui, e o app nunca faz isso por conta própria. Feito uma vez, não volta a pedir.
Captura pendenteAviso de conta não habilitada para negociar, com o botão Habilitar negociação
O aviso e o botão de habilitar. Some depois da primeira autorização.
Pronto. Você está conectado e pode abrir qualquer mercado numa ladder. O guia de utilização mostra como encontrar mercados, apostar, e configurar a ladder do seu jeito.
Se algo der errado
“Nenhuma conta Polymarket encontrada para esta chave”
A chave é válida, mas pertence a outra carteira. Quase sempre é login no Magic com um e-mail diferente do que você usou na Polymarket. Saia do Magic, entre com o e-mail certo e exporte de novo.
Preciso ter saldo para conseguir conectar?
Não. Você entra com saldo zero e consegue navegar, ver mercados e conferir a ladder. Só não consegue apostar: sem saldo, a Polymarket recusa a ordem.
Marquei “Lembrar esta conta” e apareceu que não deu para reconectar
Normalmente é conexão. Sua chave continua salva no computador. Confira a internet e tente entrar de novo. Se persistir, cole a chave outra vez.
Dá para usar em dois computadores?
Sim, é a mesma conta da Polymarket vista de dois lugares. Exporte a chave em cada máquina pelo Magic, e evite armar apostas nas duas ao mesmo tempo no mesmo mercado. As duas mexem no mesmo saldo.
Como eu desconecto?
No painel da conta, Sair da conta. Isso encerra a sessão e apaga a chave salva neste computador ou nesta sessão do navegador.
Falta autorizar a Polymarket a usar seu saldo
Essa mensagem aparece ao tentar apostar sem ter concluído a autorização do último passo. Abra o painel da conta e clique em Habilitar negociação.